Традиционная Пасха (wielkanoc) в Польше.
Пасха является самым важным праздником в Католической церкви. Кроме того, это событие связано множество обычаев и традиций, которые сохранились в различной форме, несмотря на время. Как известно в Польше костел тесно связан с культурной и повседневной жизнью. Несмотря на то, что многие поляки далеки от веры, Пасху и Рождество все же празднуют традиционно в кругу семьи.
Пасхальные традиции довольно обширны, в каждом регионе Польши есть свои обычаи, но давайте посмотрим, что связывает всех вместе. Что большинство поляков делают на Пасху? Какие самые известные и распространенные традиции этого праздника?
В самом деле, первые пасхальные традиции появляются еще задолго до торжества в память о воскресении Христа. Католики готовятся к этому важному событию на протяжении 40 дней – во время Великого поста, который начинается символически в Пепельную Среду. В этот день священники посыпают пеплом на голову верующих, напоминая им о тщетности человеческой судьбы. В последующие 40 дней происходит подготовка к празднованию Пасхи, которая богата различными обычаями и традициями. Вот и самые популярные и распространенные.
Вербное воскресенье и Страстная неделя.
Последнее воскресенье поста называется Вербным (Пальмовым) воскресеньем. Поляки приходят в костел с «пальмочками», которые напоминают о приезде Христа в Иерусалим. Страстная неделя символизирует последние дни жизни Иисуса – поминовение в четверг Тайной Вечери (в этот день священники во время Мессы моют ноги двенадцати человек), в пятницу вспоминается мученическая смерть Христа, в субботу – телесное погребение и перенос тела в гробницу, а воскресенье, конечно же, о воскресении. Кстати, страстная пятница это единственный день в году, когда католическая церковь не проводит мессу.
Благословение еды – самый яркий пасхальный обычай.
В пасхальной корзинке у поляков найдете блюда, которые в великую субботу будут освящены во время специальной мессы. Обязательно должны быть писанки или окрашенные яйца (поляки чаще всего их красят в красный или темно красный цвет) – символ новой жизни. В корзинку чаще всего еще кладут соль, хлеб, хрен, колбасу, все это украшают сахарным ягненком и листьями самшита.
Пасхальный завтрак.
Одна из самых старый традиций. Торжественный пасхальный завтрак сейчас в основном повод, чтоб собрать всю семью вместе, раньше ж основным было празднование воскресение Христа. На столе в дополнении к тому, что освятили в корзинке в обязательном порядке в каждой семье – суп-журек с белой колбасой. Кроме того, пасхальный стол не может обойтись без выпечки: различные виду дрожжевой выпечки и мазурки – пирог с курагой, изюмом и орехами. Во время завтрака поляки поздравляют друг друга и потом «стукаются яйцами».
Пасхальный кролик.
Это относительно молодой, но уде довольно популярный обычай, который больше всех нравится детям. После завтрака члены семьи отправляются на поиски спрятанных подарков в разных местах (часто прячут именно шоколадных кроликов).
«Смигус-дынгус» или Поливальный понедельник.
Это очень старая традиция, которая в наши дни имеет более развлекательный характер, а не символический как это было раньше. Когда-то водой обливали только незамужних девушек, сейчас же воды не щадят для никого. В понедельник после Пасхе в Польше начинается настоящая водяная война. В ход идет все во что можно влить воду, и чем больше – тем лучше.
Термины смигус и дыгус первоначально обозначали разные обычаи, так дынгус значил колядки и колядование, а смигус именно, всеми сейчас любимое, обливание водой.
Пасхальные традиции довольно обширны, в каждом регионе Польши есть свои обычаи, но давайте посмотрим, что связывает всех вместе. Что большинство поляков делают на Пасху? Какие самые известные и распространенные традиции этого праздника?
В самом деле, первые пасхальные традиции появляются еще задолго до торжества в память о воскресении Христа. Католики готовятся к этому важному событию на протяжении 40 дней – во время Великого поста, который начинается символически в Пепельную Среду. В этот день священники посыпают пеплом на голову верующих, напоминая им о тщетности человеческой судьбы. В последующие 40 дней происходит подготовка к празднованию Пасхи, которая богата различными обычаями и традициями. Вот и самые популярные и распространенные.
Вербное воскресенье и Страстная неделя.
Последнее воскресенье поста называется Вербным (Пальмовым) воскресеньем. Поляки приходят в костел с «пальмочками», которые напоминают о приезде Христа в Иерусалим. Страстная неделя символизирует последние дни жизни Иисуса – поминовение в четверг Тайной Вечери (в этот день священники во время Мессы моют ноги двенадцати человек), в пятницу вспоминается мученическая смерть Христа, в субботу – телесное погребение и перенос тела в гробницу, а воскресенье, конечно же, о воскресении. Кстати, страстная пятница это единственный день в году, когда католическая церковь не проводит мессу.
Благословение еды – самый яркий пасхальный обычай.
В пасхальной корзинке у поляков найдете блюда, которые в великую субботу будут освящены во время специальной мессы. Обязательно должны быть писанки или окрашенные яйца (поляки чаще всего их красят в красный или темно красный цвет) – символ новой жизни. В корзинку чаще всего еще кладут соль, хлеб, хрен, колбасу, все это украшают сахарным ягненком и листьями самшита.
Пасхальный завтрак.
Одна из самых старый традиций. Торжественный пасхальный завтрак сейчас в основном повод, чтоб собрать всю семью вместе, раньше ж основным было празднование воскресение Христа. На столе в дополнении к тому, что освятили в корзинке в обязательном порядке в каждой семье – суп-журек с белой колбасой. Кроме того, пасхальный стол не может обойтись без выпечки: различные виду дрожжевой выпечки и мазурки – пирог с курагой, изюмом и орехами. Во время завтрака поляки поздравляют друг друга и потом «стукаются яйцами».
Пасхальный кролик.
Это относительно молодой, но уде довольно популярный обычай, который больше всех нравится детям. После завтрака члены семьи отправляются на поиски спрятанных подарков в разных местах (часто прячут именно шоколадных кроликов).
«Смигус-дынгус» или Поливальный понедельник.
Это очень старая традиция, которая в наши дни имеет более развлекательный характер, а не символический как это было раньше. Когда-то водой обливали только незамужних девушек, сейчас же воды не щадят для никого. В понедельник после Пасхе в Польше начинается настоящая водяная война. В ход идет все во что можно влить воду, и чем больше – тем лучше.
Термины смигус и дыгус первоначально обозначали разные обычаи, так дынгус значил колядки и колядование, а смигус именно, всеми сейчас любимое, обливание водой.
